Helt på grensen av EU, 56 kilometer fra BOTOSANI finnes et monument som er helt enestående i verden. Kirken i bygda HILISEU CRISAN er 200 år gammel og den eneste i verden som er halvt ortodoks og halvt katolsk. Denne unike kirken befinner seg i et svært fattig landbruksområde som kulturmuseet i Botosani betrakter som en perle historisk. Bygget som en typisk ortodoks trekirke har interiøret en kombinasjon av katolske og ortodokse ikoner og religiøs arkitektur
În nordul extrem al României se află un monument unic în lume. Biserica jumătate catolică, jumătate ortodoxă din satul botoşănean Hilişeu Crişan este veche de 200 de ani şi are o legendă care a traversat secolele.
La 56 de kilometri de municipiul Botoşani, traversând ţinutul Dorohoiului, aproape de ultima graniţă a Uniunii Europene, în nordul extrem al României lângă vestiţii Codrii ai Herţei, se află un sat numit Hilişeu Crişan. În aparenţă pare un sat sărac, tipic nordului uitat al României, un cătun aproape de graniţa cu Ucraina, unde în afară de animalelele din gospodării, casele joase din chirpici şi câţiva ţărani luaţi cu muncile câmpului sau adunaţi la crăşmă nu ar mai fi nimic de văzut.
Citeste mai mult: adev.ro/nke6zl
