Turister som er forvirret over ulike rumenske betegnelser på togforbindelser i Romania vil få det lettere fra desember 2011. Alle tog i Romania skal få navn som samsvarer med standardem i EU – slik at togtypene kalles det samme uansett hvor man er i EU – sonen. Rumenere derimot vil nok trenge tid for å venne seg til nye navn. Rumenere er konservative i vane-veiene, noe innføringen av myntenheten ROn har vist. Mange bruker de gamle betegnelsene fortsatt til turisters store fortvilelse. Uansett: neste år er adios for navnene RAPID, PERSONAL, ACELERAT. De nye navnene på togene blir:
Intercity (IC) – med undernavn Eurocity IC, Euronight IC, Intercity IC og Intercity Night - ,
InterRegio (IR) - Interregio IR og Interregio Night -,
Regio (R) - Regio Express, Regio og Regio Urban/Suburban
